I immediately thought of Ryoichi Tsunekawa as a potential collaborator to bring this piece of lettering to full-fledged life in the contemporary context. Based in Nagoya, Tsunekawa runs an independent type foundry called Dharma Type, including three specialized foundry sub-labels: Flat-It, devoted to display lettering; Prop-A-Ganda, a series of fonts inspired by and based on retro propaganda posters, movie posters, retail sign lettering & advertisements in the early 20th century; and Holiday Type, a series of decorative and retro scripts for holiday use.
The past year has seen a flurry of notice of his work abroad, having been featured in both MyFonts' “Creative Characters” and YouWorkForThem’s newsletter. As the work of most Japanese type designers is almost wholly unnoticed abroad, for Tsunekawa to be interviewed by two of the most popular type distribution companies in the world is definitely something beyond the norm. Perhaps it is because he works independently, or perhaps it is due to the charm and friendliness with which his typefaces are infused. Either way, this attention is both welcome and appreciated.
Beyond mere charm, Tsunekawa’s work is nuanced, detailed, and accessible due to its high level of finish. His fonts stand apart from his contemporaries in Latin typeface design in Japan due to his fascination with pop, vernacular and historical lettering from "non-pure" sources- whereas type designers like Kunihiko Okano and Akira Kobayashi have spent years analyzing the essence of Western letterform construction and unlocking the essence of Latin forms, Tsunekawa views surface and the awkward nature of his sources as being of value, as well.
His irreverence for the formal doctrines of history imbue his typeface designs with a rugged inventiveness that would be missed by most- glyphs without source designs are guessed at and approximated, often in a manner wildly divergent from what Western eyes would assume. It is in these moments that I find sheer delight in Tsunekawa’s work and what make me most pleased to invite him aboard Neojaponisme and Onitsuka Tiger’s type development project.
His assorted typefaces show an eclecticism in finish and as holistic systems- Tsunekawa’s return email to me about the proposed type project showed a digital sketch of how a completed typeface family from the source lettering might look, rendered with an effortlessness and dedication to detail that belies a skilled craftsperson. Further development showed Tsunekawa’s rigor- the typeface in development rapidly featured glyphs ignored by many: a full set of fractions, Eastern European diacritics and accents, superior and inferior numerals, alternate characters, and custom ligatures - all designed with regulated, detailed spacing.
ONICK is a typeface Tsunekawa should be proud of- an homage to a moment in history rendered in the absolute best fashion. We are proud to present it to the world!